Diana şi Lily au aceeaşi mamă dar nu şi acelaşi tată şi au crescut într-un resort all-inclusive din Gran Canaria, unde mama lor lipsită de inhibiţii, Vera, lucra ca organizatoare de evenimente. 25 de ani mai târziu, cele două tinere au lăsat demult în urmă insula spaniolă şi s-au înstrăinat, dar iată că sunt nevoite să se întoarcă la locul copilăriei când mama lor moare pe neaşteptate în timpul unei drumuţii la munte....
Dejan are 32 de ani şi se luptă de multă vreme cu adicţia. Disperat să scape, ajunge la o mănăstire izolată unde dependenţii sunt trataţi prin muncă, disciplină, supunere şi credinţă, iar programul strict îi deschide treptat lui Dejan uşa spre un viitor mai bun. Doar că un eveniment neaşteptat îl va obliga să aleagă între mediul care i-a dat un ţel în viaţă şi o realitate ce nu mai poate fi ignorată.
Ucraina, în viitorul apropiat. Războiul s-a sfârşit. Un regizor de film fără proiecte şi uitat de şansă a pierdut contactul cu familia plecată în străinătate. În timp ce soţia şi fiica lui îşi văd de viaţă în Viena, el a rămas în urmă confuz, agitat şi convins că va fi mai bine....
Johan s-a întreţinut toată viaţa din tăiatul trestiei de pe pământul său, dar într-o zi are parte de un şoc când dă peste cadavrul unei fete. Copleşit de un ambiguu sentiment de vină şi animat de dorinţa de a-şi proteja nepoata, Johan este gata de orice să-l descopere de ucigaş, dar va descoperi curând că răul se ascunde exact unde nu te aştepţi...
Santiago de Chile, 11 septembrie 1973. În timp ce lovitura de stat militară schimbă ţara din temelii, căpitanul Jorge Silva primeşte un ordin bântuitor: să transforme urgent Academia Forţelor Aeriene, unde până atunci pregătea tinerii cadeţi, într-un centru de detenţie unde tortura e la ordinea zilei....
Vara stă să înceapă, iar Lionel primeşte o veste pe care nu şi-ar fi dorit-o niciodată: când împlineşte 26 de ani va pierde unica sursă de venit, pensia rămasă de la mama decedată. Brusc, viitorul devine extrem de nesigur pentru acest tânăr care are o relaţie complicată cu tatăl înstrăinat şi departe de a fi prototipul părintelui perfect....
Rita, o femeie singuratică, este răpită de familia Árpád, ai cărei membri par convinşi că numele ei este de fapt Szilvi şi că face parte din familie. Încetul cu încetul, Rita înţelege că singura ei scăpare e să accepte întru totul acest joc sumbru şi se preface a fi Szilvi....
Pelu are 30 şi ceva de ani şi trăieşte de pe azi pe mâine din mizerul salariu de proiecţionist la un cinema administrat de primărie. Când este concediat din lipsă de fonduri, acceptă să rămână ca paznic de noapte al cinematografului, dar lipsurile îl determină să doarmă acolo, înconjurat de filmele pe care le revede seară de seară....
Malou are 15 ani şi locuieşte într-un orăşel de provincie cu cei doi fraţi şi mama ei. Deşi este extrem de bună la canotaj, sportul favorit, cumva este prima de care se iau colegele de echipă. Cum mama ei este ocupată până peste cap cu găsirea unui nou partener de viaţă, Malou se bazează pe Max, fratele ei mai mare, doar că Malou se îndrăgosteşte de Nouria, noua lui iubită...
Dejan are 32 de ani şi se luptă de multă vreme cu adicţia. Disperat să scape, ajunge la o mănăstire izolată unde dependenţii sunt trataţi prin muncă, disciplină, supunere şi credinţă, iar programul strict îi deschide treptat lui Dejan uşa spre un viitor mai bun. Doar că un eveniment neaşteptat îl va obliga să aleagă între mediul care i-a dat un ţel în viaţă şi o realitate ce nu mai poate fi ignorată.